Corporate bylaws containing an arbitration clause. Execution of a contract between the company and a shareholder with a forum selection clause. The fact that one of the contracting parties is a shareholder of the other does not trigger the arbitration clause contained in the corporate bylaws. Dispute that does not concern corporate controversies relating to the company. Jurisdiction of the judiciary: