Arbitration clause providing for the possibility of access to the judiciary shall be interpreted as an option available only with the agreement of both parties after the dispute has arisen, and the choice of arbitration shall prevail in the absence of such agreement: