Arbitration clause expressing that "any pending matter of a technical nature that may arise in relation to the activities of the Company shall be resolved by an arbitral tribunal" does not extend to a dispute concerning the supplementation of the amount due upon a partner's withdrawal from the company's membership: