Arbitration clause in a real property purchase and sale agreement and in an environmental accord does not extend to a dispute relating to the lease of the same property, which is governed by its own contract containing no arbitration clause, including with the participation of other parties: