Lawsuit to annul an arbitral award on the grounds that the arbitral tribunal had rendered the award outside the time limit set forth in the rules of the arbitration center chosen by the parties. Dismissal of the lawsuit in view of the finding that the arbitral award was rendered within the six-month period agreed upon by the parties in the terms of reference: